آیه شماره 1 از سوره مبارکه ناس

متن آیه

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
ترجمه

اى پیامبر!) بگو: پناه می برم به پروردگار آدمیان.
تفسیر

پیامبر، امین وحى است و چیزى از خود نمى‏گوید. «قل»
خطرات به قدرى شدید است که خدا به پیامبرش دستور پناه بردن مى‏دهد. «قل اعوذ»
بدون استمداد از خدا، امکان مبارزه با شرور نیست. «اعوذ بربّ النّاس»
گناهکاران نباید مأیوس شوند، زیرا خداوند، پروردگار همه مردم است نه فقط مؤمنان. «ربّ النّاس»
وقتى پیامبر، به خدا پناه مى‏برد، وظیفه ما روشن است. «قل اعوذ بربّ النّاس»